Información de COVID-19

Tenga en cuenta que la ciudad de Newport ha emitido un estado de emergencia para ayudar a abordar de manera más efectiva la amenaza presentada por el virus COVID-19. Se informa a los residentes, visitantes y dueños de negocios que el Ayuntamiento estará cerrado al público hasta nuevo aviso.   Para obtener información adicional, asegúrese de visitar la página web dedicada COVID-19 de la Ciudad haciendo clic aquí →
Spanish

Información del contacto

Julia A. Forgue, PE - Directora de Utilidades

Consultas de facturación:
(401) 845-5604

Información general y todas las demás consultas:
(401) 845-5600

Contacto de emergencia fuera de horario:
(401) 845-5826

»

Información del contacto

Julia A. Forgue, PE - Directora de Utilidades

Consultas de facturación:
(401) 845-5604

Información general y todas las demás consultas:
(401) 845-5600

Contacto de emergencia fuera de horario:
(401) 845-5826

»

Departamento de utilidades

El Departamento de Servicios Públicos está compuesto por dos divisiones, la División de Agua, que es responsable del agua potable; y la División de Control de la Contaminación del Agua, que opera el sistema de alcantarillado sanitario y el sistema de aguas pluviales de la Ciudad. Estamos comprometidos a proteger nuestros recursos naturales y creemos que mantener nuestra infraestructura es un componente vital para mantener y mejorar nuestra calidad de vida. Nuestra oficina está ubicada en 70 Halsey Street y nos puede contactar al (401) 845-5600 o por correo electrónico .

Con el cierre de la escuela en todo el país, publicamos hojas para colorear descargables. De esta manera puedes descargarlos en casa. Las páginas son de uso gratuito. Haga clic aquí para ver las páginas disponibles . Mantenerse a salvo.

Agua potable

La División del Agua opera y administra los depósitos de agua de origen, las plantas de tratamiento, los tanques de almacenamiento y el sistema de distribución en Newport, la ciudad de Middletown y una pequeña porción de la ciudad de Portsmouth. También vendemos agua al por mayor al Distrito de Agua y Bomberos de Portsmouth y la Estación Naval de Newport.

Aguas residuales

La División de Control de la Contaminación del Agua es responsable de proporcionar aguas residuales o tratamiento de alcantarillado a los residentes de Newport. Además, también ofrecemos tratamiento de aguas residuales al por mayor a la ciudad de Middletown y la estación naval de Newport.

Agua de tormenta

Somos responsables de administrar y mejorar el sistema de aguas pluviales de Newport mientras trabajamos para mejorar la calidad de nuestro medio ambiente desde la corriente hasta el océano.

Actualizaciones de construcción

Estamos comprometidos a mantener y mejorar nuestra infraestructura cívica. Para obtener actualizaciones sobre cómo estamos preparando Newport para sus próximos 100 años, haga clic en los siguientes enlaces a continuación.

Información Adicional

Plomo y agua potable

Conozca los hechos sobre el plomo y su agua potable.

Protección de cuencas

Conozca nuestros esfuerzos para proteger las cuencas hidrográficas de Newport

Informes de confianza del consumidor

Consulte el último Informe de confianza del consumidor

Entendiendo su factura

¿Tiene preguntas sobre su factura? Podemos ayudar

Agua en la isla Aquidneck

Como cualquier isla, tomamos nuestra agua dulce en serio

Preguntas frecuentes

Haga clic para obtener respuestas a algunas de nuestras preguntas más populares.

Noticias importantes de servicios públicos

Espere el lavado principal del agua este octubre

Espere el lavado principal del agua este octubre

Como parte del mantenimiento continuo del sistema de distribución de agua de la División de Agua de Newport, un programa de descarga de agua principal en áreas designadas comenzará durante las horas de la noche a partir del domingo 6 de octubre de 2019 y hasta el 24 de octubre de 2019.

El enjuague de las tuberías principales de agua con hidrantes comenzará a las 8:00 p.m. y continuará hasta las 4:00 a.m.Se colocarán letreros en cada área antes de que comience el lavado.

Aprende más →

¡Mejoras para Storer Park!

¡Mejoras para Storer Park!

NEWPORT - Ante la perspectiva de mareas altas y marejadas ciclónicas, estamos orgullosos de invertir en mejoras de infraestructura diseñadas para mejorar nuestra capacidad de recuperación costera.

El martes 9 de abril, representantes del Departamento de Servicios Públicos de la Ciudad sostuvieron una reunión informativa pública para discutir uno de estos proyectos: la instalación de una puerta de mareas en Storer Park.

Aprende más →

Seguimiento de la calidad del agua: Informe de confianza del consumidor 2018 ahora disponible

Seguimiento de la calidad del agua: Informe de confianza del consumidor 2018 ahora disponible

NEWPORT: hemos realizado importantes inversiones para mejorar la calidad del agua en los últimos 15 años, y esto se muestra de acuerdo con el último Informe de confianza del consumidor (CCR) de 2018, que ahora está disponible en línea en www.cityofnewport.com/ccr18 .

Aprende más →

Noticias y Eventos

Últimas noticias

Se recuerda a los residentes que deben deshacerse de manera responsable

Los residentes recordaron que las toallitas "lavables" pueden conducir a costosas copias de seguridad de alcantarillado

NEWPORT, RI (miércoles, 18 de marzo de 2020) - El Departamento de Servicios Públicos insta a todos los residentes de Newport a que se abstengan de enjuagar toallitas desinfectantes, incluidas las etiquetadas como "enjuagables", y que las tiren a la basura.

La ciudad busca elevar la historia contra el cambio climático

HDC adopta formalmente pautas para elevar hogares históricos

NEWPORT, RI (jueves 23 de enero de 2020) - La ciudad de Newport esta semana se convirtió en una de las primeras comunidades en el país en adoptar estándares diseñados para ayudar a proteger a algunos de sus vecindarios más históricos de la amenaza que representa el aumento del nivel del mar.

Water Main Flushing Set to Begin

NEWPORT, R.I. (Tuesday, October 1, 2019) -- As part of the Newport Water Division’s ongoing maintenance of the water distribution system, a water main flushing program in designated areas will begin during evening hours beginning Sunday, October 6, 2019 and ending October 24, 2019.

The flushing of the water mains using fire hydrants will begin at 8:00 p.m. and continue until 4:00 a.m. Signs will be posted in each area before flushing begins.

Ver todas las noticias »
  Calendario de eventos

Comisión Asesora del Cementerio Histórico

La Comisión Asesora del Cementerio Histórico de Newport se dedica a la preservación de los cementerios históricos de la Ciudad. R DEE los Agenda

Junta del ayuntamiento

El Concejo Municipal sirve como el principal órgano de toma de decisiones para la Ciudad. Únase a nosotros para su reunión mensual regular, celebrada en las Cámaras del Consejo del Segundo Piso en el Ayuntamiento. Haga clic aquí para leer una agenda y ver la reunión en línea.

Reunión de la Comisión de Waterfront

La Comisión Waterfront es responsable de supervisar las operaciones de Newport Harbor. Haga clic aquí para una agenda

Corte testamentaria

El tribunal testamentario se reúne dos veces al mes a las 10:30 a.m. , en las Salas del Consejo Municipal del segundo piso del Ayuntamiento de Newport. Haga clic aquí para un horario completo .

Para plazos de publicidad , comuníquese con Carlos Alaan al 845-5349 o calaan@cityofnewport.com.

Ver todas las noticias »