Información de COVID-19

Tenga en cuenta que la ciudad de Newport ha emitido un estado de emergencia para ayudar a abordar de manera más efectiva la amenaza presentada por el virus COVID-19. Se informa a los residentes, visitantes y dueños de negocios que el Ayuntamiento estará cerrado al público hasta nuevo aviso.   Para obtener información adicional, asegúrese de visitar la página web dedicada COVID-19 de la Ciudad haciendo clic aquí →
Spanish

Aguas residuales

La División de Control de la Contaminación del Agua es una división del Departamento de Servicios Públicos de la Ciudad de Newport que es responsable de la gestión del sistema de alcantarillado sanitario de la ciudad y del sistema de drenaje pluvial.

Preguntas sobre tarifas y tarifas

La División de Control de la Contaminación del Agua se complace en poder ofrecer a los clientes varios métodos de pago. Si tiene preguntas sobre su factura, siéntase libre de navegar por los enlaces a continuación o contáctenos directamente al (401) 845-5604.

Formularios y solicitudes

Si está buscando asegurar una factura final antes de vender o comprar una casa, está interesado en programar una prueba de medidor o en asegurar un servicio temporal, deberá enviar una solicitud a través de nuestro portal en línea.

Nuestro compromiso con un medio ambiente limpio

Obtenga más información sobre cómo estamos trabajando para proporcionar un entorno limpio y saludable.

Invertir en el futuro de nuestra isla

Obtenga más información sobre los proyectos de construcción actuales y recientes.

La División de Control de la Contaminación del Agua opera como un fondo empresarial y es responsable de su propia contabilidad financiera independiente del presupuesto general de la Ciudad. En julio de 2016, la Ciudad celebró un acuerdo de servicio con Newport Water Services para operar y mantener las instalaciones de tratamiento de aguas residuales, dos instalaciones de CSO, varias estaciones de bombeo de alcantarillado y el sistema de desinfección de aguas pluviales UV. Newport Water Services también implementa el programa de pretratamiento industrial de la ciudad.

A partir de julio de 2017, el sistema de recolección de alcantarillado sanitario y el sistema de drenaje pluvial son operados por personal del Departamento de Servicios, División de Control de la Contaminación del Agua. La Ciudad posee y opera aproximadamente 97 millas de gravedad y fuerza la tubería principal de recolección de alcantarillado que entrega los desechos domésticos, comerciales e industriales a una Planta de Control de la Contaminación del Agua (WPCP) en la Carretera JT Connell. Además de las tuberías de recolección de alcantarillado, la Ciudad también posee y opera 15 estaciones de bombeo sanitario para ayudar a transportar los flujos al WPCP para su tratamiento. La ciudad también recibe el flujo de aguas residuales de la ciudad de Middletown, el flujo de la estación naval de Newport y el flujo de los sistemas de recolección sanitaria de propiedad y operación privada ubicados principalmente en el área de Newport Neck.

Durante el clima seco, los flujos de alcantarillado sanitario se transportan al Newport WPCP. Todos los flujos de clima seco reciben tratamiento secundario y desinfección en el WPCP antes de su descarga en Newport Harbor. Durante el clima húmedo, a pesar de los proyectos de separación de alcantarillas que se han completado, grandes cantidades de aguas pluviales ingresan al sistema de alcantarillado combinado de Newport y pueden sobrecargar el sistema. Los puntos de alivio en el sistema desvían el exceso de flujo y le permiten descargar al puerto de Newport. Estas descargas se denominan sobrecorrientes de alcantarillado combinadas (CSO). Newport actualmente tiene dos emisarios de OSC permitidos, cada uno atendido por una instalación de tratamiento de OSC que proporciona tratamiento parcial y desinfección antes de su descarga al puerto. Para obtener más información sobre lo que está haciendo la Ciudad para reducir las OSC, visite la página del Programa de Control de OSC .

Además de la operación y mantenimiento del sistema de alcantarillado sanitario y combinado, la Ciudad también es responsable de la operación y mantenimiento del sistema de drenaje pluvial. La escorrentía de aguas pluviales se recolecta en un sistema de cuencas de captura y se dirige a través de una red de tuberías y canales a uno de los 50 desagües. En Easton Pond Dam and Moat, la ciudad opera un sistema de desinfección con luz ultravioleta (UV) para reducir la carga de bacterias desde el foso antes del desagüe en Easton's Beach. Para obtener más información sobre el programa de aguas pluviales de la Ciudad, visite nuestra página de drenaje pluvial.